(NCIS: SYDNEY I. - BROTHERS IN ARMS)BajtársakAz NCIS csapata egy kommandós után nyomoz, aki feltehetőleg egy cápatámadás után tűnt el. Először egy tengerészeti létesítménybe látogatnak el, hogy felvegyék a kapcsolatot Lee parancsokkal. Később kiderül, hogy egy leszerelt kommandóst keresnek, aki pár éve Ausztráliába költözött...Rendező: David Caesar
Az indiai-csendes-óceáni térségben növekvő feszültség miatt az amerikai NCIS ügynökeiből és az ausztrál szövetségi rendőrségből álló csapat összefog, hogy kordában tartsa a tengeri bűncselekményeket.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.
