(OPEN SEASON - CALL OF NATURE))What Happens in the Wild/ Squirrel DownGizella egyedül tervez egy kis kikapcsolódást, de Kiki és Karla megzavarják az utazását, és megpróbálnak egy kis szórakozást csempészni abba, amit Gizella szerintük "élete kihívásának" tart. Meg akarják mutatni Gizellának, hogyan kell lazítani és szórakozni. /McMóki (nem szokatlan módon) idegesítőnek találja a táborlakók viselkedését a kiképzés közben. Boog és Elliot úgy döntenek, hogy ártalmatlan csínyt űznek vele, hogy megtartsa szerénységét, de ez vadul visszafelé sül el, fájdalmas görcsöket okozva neki.
Az európai nézőknek lehetőségük lesz követni a 16 pályán játszott mind a 886 mérkőzés minden egyes pillanatát, azzal, hogy a Roland-Garros május 21-től a Max-on is debütál, illetve az összecsapások a Eurosporton is megtekinthetőek.