(PADDLES: THE HUGGABLE POLAR BEAR)Bolyhosnak folyamatosan viszket a tenyere, ami az Idős Fajdtyúk szerint annak a jele, hogy nemsokára pénzhez jut majd, ami igazán jól jönne, mivel az apukájának, Farkas bácsinak szüksége van egy új traktorra.
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.