(PADDLES: THE HUGGABLE POLAR BEAR)Eljött a Halloween! A varjak újra a veteményesben jártak, így Farkas néni megbízza Páfrányt és Bolyhost, hogy készítsenek egy madárijesztőt. Fagan meglátja a madárijesztőt, és úgy gondolja jó móka lenne beöltözni egynek és ijesztgetnit a helyieket. Sok kiabálás és visítás után mindenki meg van győződve róla, hogy egy szörny szabadult rá a falura. Bolyhos azonban rájön a cselre és halálra rémíti Fagant.
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.