(PEEP SHOW IV. - GYM)Az edzésMark beiratkozik egy edzőterembe és az egyik legjobb személyi edzőhöz kerül. Nem sokkal később találkozik Nancy-vel, aki pont ott dolgozik. Miután Jeremy is megtudja, megpróbálja visszaszerezni volt barátnőjét.Rendező: Becky Martin
Mark és Jeremy huszonéves lakótársak, de semmi közös nincs bennük, kivéve, hogy mindkettőjük élete elég furcsa. A mindennapi élet kihívásaival való megbirkózás és a sok ellentét ellenére mégis próbálnak egy normális lakótársi viszonyt fenntartani...
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.