(TRUCKING HELL III.)Dokumentumfilm-sorozat azokról a férfiakról és nőkről, akik embert próbáló körülmények között igyekszenek segíteni a bajbajutott sofőrökön. Időjárási nehézségek, nagytömegű járművek meghibásodása, hatalmas erőt igénylő kocsiemelők - mindez az autómentők pokoli küldetése.
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.
