(RENEGADES - AMERICAN RENEGADES - THE LAKE)Levin , a haditengerészet elit kommandósainak parancsnoka egy zajos boszniai akció után szabadságolja Barnes csapatát. Az unatkozó Barnes és emberei elvállalják a gyönyörű, szabadságharcos Lara ajánlatát, aki azt állítja, hogy a közeli tó fenekén több száz millió dollárt érő kincs lapul a világháború óta. A kölcsönösen előnyös üzlet érdekében hamarosan elkészül a titkos, ám meglehetősen nagyszabású pénzmentőakció. Egy szerencsétlen véletlen során azonban az ellenség felfigyel rájuk, ezért új tervet kell rögtönözniük.Rendező: Steven QualeFőszereplők: J.K. Simmons, Sullivan Stapleton, Charlie Bewley, Sylvia Hoeks, Ewen Bremner
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.
