(POLICE INTERCEPTORS SEASON 21)A rendőrök egy lopott Renault-t üldöznek, amíg a sofőr ütközik. A motozás során kemény drogok kerülnek elő. A rendőrség lecsap egy kannabisz farmra, egy férfi pedig elfelejti befizetni a gázszámlát.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.
