(BUSH WRECK RESCUE)Glen és Bill nekilátnak a roncsmentésnek, de hamarosan határidők szorításába kerülnek; Peter és Jason sárba fulladt felújításba fog, ami nem a várakozásaik szerint alakul.Főszereplők: Bill Desrosiers,Robin Toor,Glen Braid,Peter Nickerson,Audrey Steele,Jason Graf,Gary Nielson,Mike Katsumata,Glenn King
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.