(SUPERSTORE III. - WORKPLACE BULLYING)Munkahelyi erőszakJonah szemtanúja lesz egy rablásnak a szupermarketben. Jeff látogatást tesz, hogy tisztázzák a történteket. Dina határozottan lép fel, ezért feszültség keletkezik köztük Jonah-val. Garrett bíztatja Glenn-t, hogy egy fontos lépést megtegyen a bolt biztonsága érdekében. Amy megpróbál jobb kapcsolatot kialakítani a munkatársaival.Rendező: Tristram ShapeeroFőszereplők: America Ferrera, Ben Feldman, Lauren Ash, Colton Dunn, Nico Santos, Nichole Bloom, Mark McKinney
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
