(END OF THE ROPE S1)End of the RopeAmikor Amerika legnehezebben megközelíthető építményei javításra szorulnak, kevés embernek van bátorsága és szakértelme a feladat elvégzéséhez. Ismerje meg Trask Bradbury-t és ipari alpinista csapatát, amint idegőrlő munkájukat végzik kolosszális gátakon, hatalmas hidakon, óriási hullámvasutakon és toronymagas szobrokon. A bátorság, az ügyesség és a leleményesség olyan figyelemre méltó világa ez, amelyet eddig ritkán dokumentáltak.
A közönségkedvenc Szappanos család egy végső búcsúra visszatér az RTL-re és ahogy tőlük megszokhattuk, nyomozásból, komikus helyzetekből és szerelemből sem lesz hiány. A népszerű sorozat befejező évada május 21-től lesz látható az RTL műsorán.