(PET HOTEL)An Itchy Little SnakeEgy mogorva kinézetű férfi lép be a bejárati ajtón, és egy állathordozót tesz a pultra. Azt mondja Robinnak, hogy ez az első alkalom, hogy kedvence távol van otthonától, és nem akarja, hogy kedvence utcai állatokkal játsszon. Nai Nai hallja a beszélgetést, és ideges lesz. Elköszön és kimegy a házból. Bubu, Lili és Vicky meglátják a kisállatot a hordozóban - egy kígyó az!
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.