(PET HOTEL)An Itchy Little SnakeEgy mogorva kinézetű férfi lép be a bejárati ajtón, és egy állathordozót tesz a pultra. Azt mondja Robinnak, hogy ez az első alkalom, hogy kedvence távol van otthonától, és nem akarja, hogy kedvence utcai állatokkal játsszon. Nai Nai hallja a beszélgetést, és ideges lesz. Elköszön és kimegy a házból. Bubu, Lili és Vicky meglátják a kisállatot a hordozóban - egy kígyó az!
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.