(HEAVY RESCUE 401 II. - THROWN IN THE DEEP END)A mélybe hajítvaEbben a kanadai reality sorozatban bemutatják nekünk, hogy a teherautók és a nehéz járművek szállítmányait milyen körültekintően és többszörösen biztosítják a különböző hatóságok által, vagy éppen az esetleges elakadásukat segítik. A sorozat leginkább az Ontario mentén elhelyezkedő 401-es főút forgalmára koncentrál.Rendező: Michael Cammidge
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
