A "Tini titánok, harcra fel!" Robin, Cyborg, Csillagfény, Raven és Gézengúz vadiúj és egyben fantasztikus kalandjait meséli el. Szuperhősként a világ megmentése a feladatuk, de vajon mit csinálnak, ha épp nem a rossztevőket üldözik? Kövesd figyelemmel a Tini titánok kalandjait, és megtudhatod, milyen komikus fordulatok várnak rájuk ellenségeik vagy barátaik miatt.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
