(1000-LB BEST FRIENDS 2 - RIGHT HERE WEIGHTING FOR YOU)Műtét előttAshely és Tina találkozik dr. Procterrel a műtét miatt. Meghan folytatja az esküvő tervezését, és Vannessa egy rodeóbikán engedi ki a gőzt.
Folytatódik Az élet dicsérete című, James Alfred Wight állatorvos – írói nevén James Herriot – saját tapasztalatait elmesélő, magyarul is népszerű könyvsorozat alapján készült angol filmsorozat. Az életrajzi ihletésű, 1930-40-es években játszódó történetben az ifjú állatorvos új kihívásokkal találja szemben magát, nemcsak a rendelőben, hanem a magánéletében is.
