(BACKROAD TRUCKERS)Craig csávában hagyja a csapatot, amikor késik egy közúti ütközés helyreállításánál, ezzel tesztelve Big Donny türelmét - Dave egy ellopott teherautó és a tolvaj utáni vadászatra indul.Rendezte: Matt Shewchuk, Darren DembickiFőszereplők: Jesse Arthur Carroll
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
