Cat új pasijaCat járni kezd Tori volt fiújával, Dannyvel, (Matt Angel) és Tori féltékeny lesz. Közben Trina meggyőzi Robbie-t, Andrét, Jade-et és Becket, hogy próbálják ki a halas pedikűrt, amihez Trina egy idegentől vette a halakat.
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.
