ÜnneprontóTori beszervezi a csapatot a gimnáziumi bálra, de az esemény tönkreteszi Jade projektjét, aki emiatt bosszút fogad. Sikeres lehet az a bál, amit Jade próbál megfúrni?
A május 21-én az HBO Max-ot váltó Max rögtön az indulás napján műsorára tűzi a mozikban hatalmas sikert arató Dűne második részét, de a lineáris tv csatornával rendelkezőknek is csak június 2-ig kell várniuk Frank Herbert sci-fi klasszikusának folytatására.