Hogy jutott be Trina?Andre, Jade, Cat és Beck arról beszélget, hogyan került be Trina a Művészeti gimibe. Eközben Tori és Robbie a Nozuban ragad, mert nem tud fizetni.
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.
