Ezer bogyógolyóAndre munkát szerez Torinak a joghurt-fagyisnál, de lehet, hogy emiatt nem tudnak fellépni a gimnáziumi Cowboy Luaun. Robbie Cattel szeretne menni a luaura, mégis mást hív el rá, amitől Cat féltékeny lesz.
Magyarországon eddig még nem vetített produkció érkezik április 12-én az M5 kulturális csatornára. Pénteken 16:55-kor látható a Jacqueline Wilson: Hetty Feather című regénye alapján készült, drámasorozat első része.