(DANGER FORCE - A DANGER AMONG US)Vészhelyzet közöttünkMiután Miles látomásában Rick Twittler még mindig él, a Veszélyes Osztag bejárja a Hősfészek minden bugyrát, hogy megtalálják, és közben egy régi ellenségükbe botlanak.Rendezte: Mike Caron, Evelyn Belasco
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.
