(DANGER FORCE - VIDJA GAMES)Videjó JátékAz osztagot és Ray-t beszippantja a 'Halihó', egy ismert celebeknek szánt pénzkereseti videómegosztóplatform. Amikor kiderül, ezekkel a videókkal versenghetnek a népszerűségért, véletlenült felteszek egy "Halihó" vidót, ami felfedi titkos kilétüket.Rendezte: Mike Caron, Evelyn Belasco
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
