(DANGER FORCE - VILLAINS' NIGHT)Gonoszok Éjszakája.A Veszélyes Osztag és Hőskapitány rosszfiúknak öltöznek, hogy beengedjék őket a Verő Verembe, ahol egy bűnözőt keresnek. Ha felfedik magukat, Swellview legkeményebb bűnözőivel kell szembe szállniuk.Rendezte: Mike Caron, Evelyn Belasco
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.