(GREY'S ANATOMY 2 - BAND-AID COVERS THE BULLET HOLE)Miért fáj minden szív?Derek felajánlja Meredithnek, hogy reggelente kísérje el kutyát sétáltatni, és beszélgessenek, mint barátok. Meredith eleinte úgy gondolja, hogy képtelen barátként tekinteni rá, de végül elkíséri a reggeli sétákra. Addisonnak jól esik, hogy egyik betegének a férje bókol neki, de Bailey szerint a megoldás az lenne, ha Derekkel rendezné a kapcsolatát. George szerint, aki még mindig szenved Meredith miatt, ha leküzdjük a fájdalmat, akkor is megmarad egyfajta fantom fájdalom, ami időnként belénk hasít.
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.
