(GRAND HOTEL)Cisneros letartóztatása meghiúsult de Aliciát mégis szabadon engedik. Ángela ragaszkodik a kolera ellen szükséges biztonsági intézkedésekhez, köztük a hotel bezárásához és a vendégek elkülönítéséhez.Főszereplők: Adriana Ozores,Amaia Salamanca,Yon González,Eloy Azorín,Fele Martínez,Manuel de Blas,Pep Anton Munoz,Pedro Alonso,Luz Valdenebro
Julio Olmedo a vidék közepén álló Grand Hotelbe érkezik, hogy nővére eltűnése ügyében nyomozzon. Állást kap pincérként, és találkozik a tulajdonos vagyonos lányával.
