(THE THUNDERMANS - THE GIRL WITH THE DRAGON SNAFU)A sárkánybalhés lányPhoebe a "trendik" klikkjéhez csatlakozik egy kiselőadáshoz, de rájön, hogy nem olyan szorgalmasak, mint ő. Közben Max veszi át Phoebe megüresedett helyét a lány barátainak csoportjában és velük akarja elvégeztetni az összes munkát.Rendezte: Jonathan Judge, Trevor Kirschner
A Warner Bros. Discovery bejelentette, hogy továbbfejlesztett streaming-szolgáltatása, a Max május 21-én indul több európai országban. A Max egyesíti az HBO Max páratlan tartalomkínálatát, a Discovery szórakoztató, nem fikciós műsorait, valamint az Eurosport prémium szolgáltatását a világklasszis sporteseményekkel, hogy teljeskörű élményt nyújtson az egész háztartásnak friss tévésorozatokkal és ikonikus mozifilmekkel, kihagyhatatlan sportműsorokkal és bizonyos országokban vezető tévécsatornákkal – mindezt most először, egy helyen.