(THE JUNGLE BOOK SEASON 3)Nyomozás a dzsungelbenBalu és Bagira a nyomolvasást tanítják Mauglinak, aki frissen szerzett tudását próbára is teheti, amikor segít a feledékeny Ágninak megtalálni a titkos fészkét. Közben arra is fény derül, hogy ki és miért adott a mókusnak feledékenységet okozó bogyót.Rendezte: Christian Choquet
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.