(WATAHA (AKA. THE PACK) II. EP. 01)Négy év telt el az első évad óta. A lengyel-ukrán határvidéken nyugtalanság van, a határőrök óriási nyomás alatt dolgoznak. Amikor borzalmas gyilkosság történik, Dobosz ügyészre bízzák az ügyet, aki visszatér a Bieszczady-hegységbe. Közben Markowskit a múlt régi ügyei kísértik. Grzywa halott, a rendőrség által körözött Rebrow az erdőben bújkál, és csak két barátjával, Łuczakkal és Martával tart kapcsolatot. Minden megváltozik, amikor az illegális bevándorló, Alsu beállít a búvóhelyére.Rendezte: Kasia Adamik, Jan P. MatuszyńskiFőszereplők: Leszek Lichota, Aleksandra Popławska, Andrzej Zieliński, Dagmara Bąk, Maciej Mikołajczyk
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.
