(DAS KALTE HERZ)Munk Péter egy szegény szenesfiú, aki egy nap az erdőben találkozik az üvegmanóval. A manó teljesíti a kívánságait, Péter a pénzt és a vágyott üveggyárat is magkapja és még Lisbeth is belészeret. Idővel azonban elfogy a pénze, de manó már nem hajlandó több kívánságát teljesíteni. Ekkor fordul segítségért a sötét Hollandiás Miskához, aki viszont a szívét kéri cserébe.Rendezte: Marc-Andreas BochertFőszereplők: Garde Laura Lousia, Gariesen Rafael, Marie Gruber, Thomas Thieme, Tilo Prückner
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.