(AFTER THE ATTACK 1: SEA LION AND KANGAROO)Állattámadások túlélői mesélnek borzalmas kalandjaikról. Egy oroszlánfóka megirigyli egy kislány szörfdeszkáját, és úgy dönt, lelöki róla. Egy kenguru fiatal fiúra támad.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.