ElengedésA medvék tanítása a végéhez közeledik. Jeffnek már csak egy dologra kell megtanítania őket: hogy féljenek az embertől. Vajon készen állnak arra, hogy egyedül megéljenek a vadonban?
Meditációs térPete megtalálja a tökéletes helyet egy párnak, akik egy meditációs teret keresnek. Egy juharfa tetején, hat méter magasban épít egy energiaellátással rendelkező menedéket.
Tinédzser medvékJeff elégedetten látja, hogy Bob és Screech meg tudja szerezni magának a táplálékot. Megtanítja nekik, hogyan készüljenek fel a téli álomra. A grizzlyk kijelölik a területüket.
3. részA teljes önellátásra berendezkedő családoknak sokat kell tanulniuk. Amikor bajba kerülnek, túlélési szakértők segítségével próbálják meg kivédeni a fenyegető veszélyeket.
Az utolsó pillanatban...A PSPCA orvosai egy súlyosan sérült huskyt kezelnek. Közben sikerül megmenteni két kutyát is, melyeket búvóhely nélkül hagytak egy udvaron a viharban.
Kóbor kutyákKóbor kölyökkutyák nyomában Thaiföldön veszélyes életük első heteiben. Katmanduban nagy tisztelet övezi a kutyákat, és a hindu Tihar ünnepen virágfüzérrel díszítik fel őket.
MacskagyilkosA PSPCA ügynökei brutális macskagyilkosságok sorozatát vizsgálják. Miután elegendő bizonyítékot gyűjtenek össze, következhet a letartóztatás.
7. részA közművektől teljesen távol költöző családoknak gyorsan kell tanulniuk. Hogy megmentsék birtokukat, túlélési szakértőket hívnak, hogy felkészítsék őket a legrosszabbra.
A legbarátságosabbak túléléseHogyan vált a kutya vadon élő ragadozóból barátságos háziállattá? Vessünk egy pillantást a világnak arra a részére, ahol a kutyákat úgy kényeztetik, mint a gyerekeket.
Élet a víz alattLucas Congdonnak egy olyan vízi szobát kell létesítenie a szabadban, amely otthont adhat egy sellőnek. Óceánt imádó megrendelői arra kérik, hogy alakítson át egy apró medencét.
KaptárházPete Nelson olyanoknak tervez különleges, a fák koronájába illeszkedő építményeket, akikben felébredt a bennük rejlő gyermek, és újra közel szeretnének kerülni a természethez.
6. részA közművektől teljesen távol költöző családoknak gyorsan kell tanulniuk. Hogy megmentsék birtokukat, túlélési szakértőket hívnak, hogy felkészítsék őket a legrosszabbra.
SárkánytanyaAntonio ellátogat egy családhoz, ahol a hálószobában két szakállas agámát tartanak egy terráriumban. Az udvarban épít nekik egy tágas tanyát, ahol a család is összejöhet hűsölni.
6. részAz Irwin család - Terry, Bindi és Robert - folytatja az állatvédő Steve Irwin örökségét, és tovább dolgoznak az Australia Zoo állatkert fejlesztésén.
Ausztráliában nagyon megnőtt a krokodilok száma, egyre nagyobbak és veszélyesebbek. Vizsgáljuk meg közelebbről a gyilkos ragadozókat és az átköltöztetésükre irányuló kísérletet.
Costa Ricán egyre nő a halálos kimenetelű krokoldiltámadások száma. Az ismert hüllőkutató, Paul Bedard expedícióra indul, hogy megoldást találjon az aggasztó problémára.
Örök hűségKorábbi örökbefogadók visszatérnek a menhelyre, hogy egy újabb kutyát vegyenek magukhoz. Mariah kutyamentési akcióját nehezíti, mikor kiderül, a bajban lévő kutya süket.
8. részA teljes önellátásra berendezkedő családoknak sokat kell tanulniuk. Amikor bajba kerülnek, túlélési szakértők segítségével próbálják meg kivédeni a fenyegető veszélyeket.
Oázis a kertvárosbanEgy lerobbant medence Lucas szakértelme után kiált. Ezúttal egy különleges meglepetéseket is tartogató oázist kell varázsolnia egy elővárosi kertbe.
Látnok macskák és bundás vidrákÚj tudományos eredmények és kísérletek igazolják, hogy a macskák másodpercekkel előre megérzik a földrengést. Hogyan őrzi meg testének melegét a tengeri vidra a j
Elefántormány és ősi állatokÚj tudományos eredmények és megdöbbentő kísérletek teszik érthetővé az elefántok ormányának eredetét. Miért élnek egyes állatok nagyon hosszú ideig, és miért do
Titkos megfigyelésRob és Dori megszabadít egy kutyát a láncaitól. Moose és Elle egy visszaéléssel vádolt férfi ügyében nyomoz. Brian és Amanda találkozik egy kutyákat tartó hajléktalan veteránnal.
TenyészgondokMcHugh nyomozó és DaBolt terepmunka vezető szörnyű hanyagságba botlik. 50 beteg és eldeformálódott állatot találnak egy volt kutyatenyésztőnél.
30. részAz alaszkai vadon mélyén él a Brown család. A civilizációtól távol élő hétgyermekes család tagjai csak egymásra számíthatnak a túlélésért vívott küzdelemben.