(THE MINISTER)Bertrand Saint-Jean közlekedési minisztert felébresztik az éjszaka közepén, egy vízmosásba hajtott busz miatt. Azonnal a helyszínre siet, ahol megkezdődik a politikus kálváriája, amely egy bonyolult és ellenséges világba vezet. Őrült tempó, gyilkos hatalmi harc, káosz, gazdasági válság. Mennyi áldozatot képes valaki hozni a hazájáért? És meddig tartanak ki azok az emberek egy államért, amiért dolgoznak, de mégis felfalja őket?Rendezte: Pierre SchoellerFőszereplők: Olivier Gourmet, Michel Blanc, Zabou Breitman
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.