(GUARDIANS OF RESCUE 1 - STAKEOUT)Titkos megfigyelésRob és Dori megszabadít egy kutyát a láncaitól. Moose és Elle egy visszaéléssel vádolt férfi ügyében nyomoz. Brian és Amanda találkozik egy kutyákat tartó hajléktalan veteránnal.
Az angol extrém sportoló, Ash Dykes -három világrekord felállítója -számol be legutóbbi kalandjáról, a kínai nagy fal mentén tett hatalmas 21000 kilométeres utazásáról. Miután egyedült átkelt a Góbi-sivatagon, és eligazodott Madagaszkár sűrű dzsungelében.