(ALVINNN!!! & THE CHIPMUNKS - SEASON 4)Gizmó szabadnapjaSimon táborba készül, Alvin meg szeretné megkaparintani Gizmót, a kis robotot. Simon a biztonság kedvéért Jeanette felügyeletére bízza a találmányát, csakhogy Alvin titokban elhozza és vele végezteti el a feladatait. Simon ezért alaposan megleckézteti. Rendezte: Janice Karman
Az öt centis újszülött teknősöktől a 24 méteres kékbálnáig Ausztrália ad otthont a bolygó legsokszínűbb és lenyűgöző tengeri élővilágának; ebben a sorozatban Lizzie Daly különleges utazásra indul Dél-Ausztrália hideg partmenti vizeitől Queensland északi trópusi zátonyához és Nyugat-Ausztrália sebes áramlataihoz.