(ALVINNN !!! AND THE CHIPMUNKS (5. ÉVAD))Macbeth átkaAz iskolai előadáson a gyerekek megtorpedózzák a tanár tervét, ezért a csere után a Machbetet kezdik próbálni. A gyerekek és a mókusok között elterjed a rémhír, hogy a Machbet előadásokon átok ül. Simon gyanakodni kezd a sok baleset kapcsán...Rendezte: Janice Karman
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.