(ALVINNN !!! AND THE CHIPMUNKS (5. ÉVAD))Dave pavilonjaDave új pavilont építtet a kertben, amire nagyon büszke. Miller néni egy kis foltot ejt a járólapon, és nem tudja teljesen eltüntetni. Ezért elnézést kér Dave-től, nem tudván, hogy közben a három kis mókuscsemete egy egész doboz festéket öntött ki. Dave azt hiszi, Miller néni rongálta így meg a szép pavilonját, ezért nem beszél többé vele. Vajon kiderül az igazság?Rendezte: Janice Karman
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.
