(AUCTION HUNTERS - MR. HAFF GOES TO WASHINGTON)Mr. Haff Hollywoodba megyTom és Allen Amerika fővárosában a helyi licitálók komoly ellenállásába ütközik. A fiúk találnak egy polgárháború korából származó puskaporral működő revolvert és dél-afrikai aranyérmék gyűjteményét.
A Szörnyszakik Tylor Tülkmon történetét meséli el, akinek az az álma, hogy mókamesterré váljon, és tanúi lehetünk milyen balszerencsés kalandokba keveredik a SZRECS-csel, a csapattal, akik működésben tartják a Szörny Rémlénytársaságot.
