(AUCTION HUNTERS - LABOR OF LOVE)A szerelem munkájaTon és Allen ezúttal a megszerzett raktárban egy '80-as évekbeli Ms. Pac-Man játékgépre és ritka Air Jordan vintage cipőgyűjteményre bukkannak. De a srácoknak pénzt hozhat egy Harley és egy forradalmi, 1958-ból származó felfüggesztés is.
A vezető bűnügyi tévécsatorna, az Investigation Discovery bejelentette a Nick és Aaron Carter: Bukott bálványok című négyrészes dokumentumsorozatot, amely Nick és Aaron Carter életébe nyújt bepillantást. A dokumentumsorozat az 1990-es évek végi és 2000-es évek eleji hihetetlen népszerűségüktől kezdve egészen a címlapokra kerülő, közelmúltbeli nehézségeikig fellebbenti a fátylat a Carter család terhelt dinamikájáról és a gyorsan megszerzett hírnév sötét oldaláról.