EgyedülMurph és Pici Jasper egyedül maradnak a Kívülállók MÓD-jában. Nekik kell elkergetniük Kage-t és Nillioust, akik megpróbálják ellopni az Arany evolúciót.
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.