Gwen-Ben csereBen szembeszáll egy gonosz bűvésszel, hogy megtalálja a hatalmas erejű kesztyűt, és közben véletlenül testet cserél Gwennel. Így mindketten megtudják, milyen érzés a másik bőrében lenni.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.