Aki mer, az nyer!Rozogány lerobban, méghozzá éppen a Cali 10 százas autóverseny vonalán. Nagymatek pont ezt a versenyt választja arra, hogy bosszút álljon azokon, akik sok-sok éve kizárták a versenyből.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.