Kettős átokBen és Gwen a Pinnacles Nemzeti Parkban verseng azon hogy ki tudja a legtöbb madarat lencsevégre kapni. A versenynek Hex és az általa okozott erdőtűz vet véget. Tennysonéknak sietniük kell hogy meg tudják menteni a madarakat és hogy megállítsák Hexet.
Az HBO saját gyártású drámasorozata, a Sárkányok háza nyolc epizódból álló második évada június 17-én, hétfőn debütál az HBO-n, és a Maxen is streamelhető lesz.