(UNE NUIT DE CHIEN)Kutya egy éjszakaBobby nem tudja magát kialudni az éjszaka, mert Bill nem hagyja, pedig a mama megmondta, hogy nem aludhatnak együtt, mert a fiúnak muszáj kipihennie magát. Másnap Billnek segítenie kell a fiúnak, hogy nehogy kiderüljön mennyire fáradt.Rendező: Philippe Vidal
A Hozzánk hasonló állatok című sorozat újszerű és izgalmas módon mutatja be a természetet. Minden epizódban egy ritkán látott betekintést nyerhet egyes karizmatikus állatok összetett életébe, akik sokban hasonlítanak hozzánk.
