(PADDLES: THE HUGGABLE POLAR BEAR)Drumsna leghíresebb fia, az énekes sztár Spaniel O'Connor, visszatér a gyökereihez egy TV show forgatásához, úgyhogy mindenki igyekszik bekerülni a műsorba. Spanielnek hiányzik az élet Drumsnában, és csodálkozva látja az egyetlen ír jegesmedvét.
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.