(PADDLES: THE HUGGABLE POLAR BEAR)Twigg asszony nincs jól, sokat szipog, ezért hazamegy. Fergus és Fergal feladata vezetni a boltot. Bolyhos és Páfrány felajánlja, hogy segítenek házhoz szállítani, és a dolgok rosszról katasztrofálisra fordulnak.
A Hozzánk hasonló állatok című sorozat újszerű és izgalmas módon mutatja be a természetet. Minden epizódban egy ritkán látott betekintést nyerhet egyes karizmatikus állatok összetett életébe, akik sokban hasonlítanak hozzánk.
