(THE STINKY AND DIRTY SHOW S02 - SNOW PROBLEM/ SLEIGH RIDERS)Havas gondok/ SzánsegédekBüdinek és Markosznak le kell takarítania a havat a vasúti sínekről különben Sebes, a vonat nem tudja a karácsonyfát a gurulvári térre vinni. /Karácsony reggelén Büdi és Markosz egy lezuhant szánra bukkannak, tele karácsonyi ajándékokkal. Nekik kell megoldani, hogy az ajándékok eljussanak Gurulvár lakóihoz.Rendezte: Maurizio Parimbelli, Shane Collins
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.
