Boszorkányos bajkeverőBoszi Simone beszáll a Boszi Cégbe, de Gateaux megelégeli, és felbérli a zsoldosokat, hogy törjék meg Simone és Morbidia barátságát, és hiúsítsák meg a küldetést, amelytől Rexxtopher királynak pattogós kedve támad.
A megfigyelő dokumentumfilm-sorozatban aSkócia északi részén, a Royal Air Forcefrontvonalán lévő RAF Lossiemouth állomáson dolgozó férfiak és nők életét követjük nyomon. A gyors, sugárhajtású vadászbombázók és hosszú hatótávú, tengeri járőrrepülők otthonát bemutató sorozatban bepillanthatunk apilótafülkékbe, a repülésirányítókhoz és az állomások igazgatóságába, amint a csapatok védik a brit eget a fenyegetésektől.