Hacuka-hadd-el-haddZange hercegnő felkéri a Zsoldosokat, hogy legyenek a titkosszolgálata egy délután erejéig, amíg vásárolgat. Ám a Keelhaul Cove fosztogató kalózai ellehetetlenítik a vásárlást.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.
