A technika ördögeChop Sockyék egy csapat lélegzetelállító kung-fu csirke, akik titokban dolgoznak, hogy legyőzhessék ősellenségüket, Doktor Wasabit és gátat vessenek világuralmi törekvéseinek. A kung-fu csirkék, mindennapi civileknek álcázva, a másodperc töredéke alatt akcióhősökké tudnak változni.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.